Isabella (12) und Juliana Lösch (10) aus Buchberg im Landkreis Deggendorf lieben den Wald, seit sie denken können. Schon immer haben sie sich dort wohlgefühlt, und zwischen den Bäumen zu spazieren, schenkt ihnen Kraft, Entspannung und Ruhe. Doch nun haben die Mädchen etwas Schlimmes mit ansehen müssen: So hat der Borkenkäfer dem kleinen Waldstück ihrer Eltern Ingrid und Theodor Lösch innerhalb weniger Monate den Garaus gemacht. Wo früher gesunde Bäume standen, gibt es jetzt flächendeckend kaputtes Holz und ausgedörrte Stämme, die sich nur noch als Brennholz eignen.