Neustadt: Motorradfahrer verletzt

Am Sonntagvormittag ereignete sich auf der Staatstraße 2233 bei Neustadt ein Verkehrsunfall mit einem Motorradfahrer. Dieser kam in einer leichten Rechtskurve aufgrund Unachtsamkeit nach links von der Fahrbahn ab und fuhr im Anschluss über eine Verkehrsinsel. Er stürzte, wobei er leicht verletzt wurde. Der 55-Jährige wurde vorsorglich mit dem Rettungswagen in das Krankenhaus Kösching gebracht.

Es entstand ein Schaden in Höhe von etwa 500 Euro.

Riedenburg: Mann schlägt zu

Am Sonntagnachmittag ereignete sich in der Kelheimer Straße eine Auseinandersetzung zwischen zwei Asylbewerbern. Wie die Ermittlungen ergaben, schlug ein 41-jähriger Iraker einen 34-jährigen Syrer auf offener Straße mit einem Fahrradschloss. Er schlug ihn auf den Kopf, wobei der Syrer leicht verletzt wurde. Beim Eintreffen der Streife war der Iraker nicht mehr vor Ort. Eine sofortige ärztliche Behandlung war für den Geschädigten nicht erforderlich. Der Grund der Auseinandersetzung konnte noch nicht geklärt werden.

Kelheim: Verletzter Fahrradfahrer

Am Sonntagvormittag stürzte ein 67-jähriger Fahrradfahrer, als er auf die Weltenburger Straße fahren wollte. Laut seinen Angaben rutschte er beim Aufsteigen auf sein Fahrrad vom Pedal ab, da die Kette aus der Schaltung heraussprang. Dadurch stürzte er und zog sich eine Kopfverletzung zu. Der 67-Jährige wurde mit dem Rettungswagen in die Goldbergklinik Kelheim gebracht.