Landkreis Regensburg
Aus dem Polizeibericht der PI Neutraubling
14. Dezember 2017, 11:10 Uhr aktualisiert am 14. Dezember 2017, 11:10 Uhr
Obertraubling: Dieb löst Alarmanlage aus
Am Mittwoch versuchte ein unbekannter Täter in der Zeit von 6.30 bis 18.30 Uhr in ein Doppelhaus in Gebelkofen, Obere Dorfstraße, einzubrechen. Der unbekannte Täter machte sich dabei an einem Fenster des Doppelhauses zu schaffen und löste dadurch die Alarmanlage aus. Auf Grund dessen flüchtete er ohne Beute. An dem Fenster des Doppelhauses entstand geringer Sachschaden in Höhe von etwa 500 Euro. Die Polizei Neutraubling bittet um Hinweise, vor allem dahingehend, ob Anwohner der Dorfstraße verdächtige Personen bemerkt haben, die sich im fraglichen Zeitraum im dortigen Bereich aufhielten.