Vilsbiburg, Brückenstraße: Sicherheitsdienstmitarbeiterin verletzt

Am Dienstag um 21.20 Uhr ist in Vilsbiburg am Sportplatz in der Brückenstraße eine Frau verletzt worden. Die Sicherheitsdienstmitarbeiterin sprach mehrere Jugendliche an, welche vor Ort alkoholhaltige Getränke konsumierten. Es kam es zu einer Auseinandersetzung, in deren Verlauf die Geschädigte gegen den Werbebanner des Fußballfeldes geschubst wurde und dabei Prellungen erlitt. Die Jugendlichen flüchteten anschließend. Aufgrund der Dunkelheit konnte die Geschädigte lediglich angeben, dass es sich bei der Gruppe um vier männliche und eine weibliche Person handelte. Die Polizei Vilsbiburg bittet Zeugen, sich unter 08741/9627-0 zu melden.

Velden, Buchbacherstraße: Verkehrsunfall

Am Montag um 12.20 Uhr ist ein 63-jähriger Mann mit einem Kleintransporter auf der Staatsstraße von Erzmannsdorf kommend in Richtung Marktplatz Velden unterwegs gewesen. In der Buchbacherstraße kam er aus bislang unbekannter Ursache nach links von der Fahrbahn ab und prallte mit seiner Fahrzeugfront in eine Hausmauerwand. In der Hauswand entstand ein Loch mit circa 40 cm Durchmesser. Am Kleintransporter wurde die Fahrzeugfront beschädigt. Die Schadenshöhen sind bislang nicht bekannt. Das Fahrzeug wurde privat von der Unfallstelle entfernt. Verletzt wurde niemand.

Bodenkirchen, Vockhof: Unfallflucht

Am Dienstag ist um 6.25 Uhr ein 29-jähriger Mann mit seinem Firmentransporter auf der Kreisstraße von Bodenkirchen in Richtung Vilsbiburg unterwegs gewesen. Auf Höhe Vockhof missachtete ein bislang unbekannter Lkw-Fahrer, der in Richtung Bodenkirchen fuhr, das Rechtsfahrgebot, wodurch es zum Zusammenstoß mit dem Firmentranpsorter kam. Der bislang unbekannte Fahrer entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle, ohne seine Personalien anzugeben. Am Firmentransporter wurde der linke Außenspiegel sowie die linke Seitenscheibe komplett zerstört. Der Schaden wird auf circa 1.500 Euro geschätzt. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Vilsbiburg unter Telefon 08741-9627-0 entgegen.

Altfraunhofen, Oberheldenberg: Werbetafel beschädigt

Im Zeitraum zwischen Montag, 17 Uhr, und Dienstag, 9 Uhr, wurde eine am Oberheldenberg montierte, rote Werbetafel für Brennholz durch einen unbekannten Täter mit weißer Farbe beschmiert. Die Polizeiinspektion Vilsbiburg bittet in diesem Zusammenhang um die Mithilfe der Bevölkerung. Sachdienliche Hinweise werden unter der Rufnummer 08741 9627-0 entgegen genommen.