Am späten Freitagnachmittag bog nach Angaben der Polizei gegen 17.20 Uhr eine 73-Jährige mit ihrem BMW von der Erlenstraße kommend nach links auf die Äußere Passauer Straße ab und übersah hierbei einen von links kommenden 16-Jährigen  Mofafahrer.

Beim Zusammenstoß mit dem PKW wurde der Jugendliche schwer verletzt und mit einem Rettungswagen in ein umliegendes Krankenhaus gebracht.