Frontenhausen: Ladendiebin ertappt

Am Mittwoch um 10 Uhr hielt sich eine 29-jährige Rumänin in einem Supermarkt am Kreisverkehr auf. Als sie nach der Kasse Richtung Ausgang ging, schlug die Diebstahlwarnanlage an. Die Dame wurde ins Büro gebeten. In ihren Jackentaschen befanden sich zwei Parfümfläschchen im Wert von 30 Euro. Die Diebin wurde der Polizei zur Anzeigenerstattung übergeben.

Niederviehbach: Obdachloser klaut Milch

Am Mittwoch gegen 8.15 Uhr schlich sich ein 45-jähriger Ungar über den Hintereingang in ein Lebensmittelgeschäft in der Hauptstraße und klaute dort einen Tetrapack Milch. Als er angesprochen wurde, flüchtete er zu Fuß. Der Mann konnte nicht mehr angetroffen werden. Es handelt sich aber wahrscheinlich aufgrund der Beschreibung um einen Obdachlosen.

Dingolfing: Baucontainer aufgebrochen

Zwischen Dienstag, 16.45 Uhr, und Mittwoch, 7 Uhr, hebelte ein unbekannter Einbrecher einen Baucontainer in der Schwaiger Straße auf. Er klaute eine Bohrmaschine der Marke Hilti und eine Flex. Die Werkzeuge haben einen Wert von gut 1.000 Euro. Wer konnte Verdächtiges beobachten? Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter 08731/3144-0.