Teisnach: Beifahrer verursacht Unfall

Am Freitagnachmittag bog eine 18-Jährige am Bahnübergang in Teisnach nach links in die Deggendorfer Straße ein. Dabei geriet sie offenbar zu nach weit nach rechts, weshalb ihr der auf dem Beifahrersitz sitzende 47-jährige Vater ins Lenkrad griff. Dies tat er so kräftig, dass der Renault nach links schleuderte. Zunächst stieß er gegen zwei an der Ampel wartende Autos und im Anschluss gegen die Bahnschrankenanlage. Verletzt wurde bei dem Unfall zum Glück niemand, es entstand aber Gesamtsachschaden von rund 15.000 Euro. Gegen den Vater wurde ein Verfahren wegen eines gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr eingeleitet.

Patersdorf: Nummerntaferl sind weg

Am Sonntag, 3. März, stellte ein 32-Jähriger aus dem Landkreis Cham seinen weißen VW T5 in Patersdorf auf dem Pendlerparkplatz an der B85 ab. Als er am 8. März gegen 9.30 Uhr wieder zu seinem Fahrzeug kam, bemerkte er, dass beide Kennzeichen fehlten. Eine Absuche am Abstellort war ergebnislos, sodass die Polizei davon ausgeht, dass die beiden Nummernschilder entwendet wurden. Hinweise zu diesem Diebstahl nimmt die Polizei in Viechtach entgegen.