Eichendorf: Geschwindigkeitsmessung

Die Verkehrspolizeiinspektion Deggendorf führte am Freitag, in der Zeit von 13.42 Uhr bis 19 Uhr, im Gemeindebereich Eichendorf eine Geschwindigkeitsmessung durch. Bei der Kontrollstelle in Exing wurde der Spitzenreiter bei erlaubten 50 km/h mit 72 km/h gemessen. Ferner mussten etliche weitere Verkehrsteilnehmer, die Zahl liegt im unteren zweistelligen Bereich, verwarnt werden. Erfreulicher Weise spielt sich alles im Verwarnungsbereich und nicht im Anzeigenbereich ab.

Wallersdorf: Einbruch in Baucontainer

In der Zeit von Mittwoch, 18 Uhr, bis Freitag, 6.45 Uhr, wurde in der Lagerhausstraße in einen Baustellencontainer eingebrochen. Die bislang unbekannten Täter verursachten einen Sachschaden von etwa 10 Euro. Sie stahlen jedoch Maschinen und Werkzeug im Gesamtwert von etwa 4.000 Euro. Wer sachdienliche Hinweise hierzu geben kann, wird gebeten, sich bei der Polizei in Landau unter 09951/98340 zu melden.