PI Vilshofen
Eine Unfallflucht und eine Rauferei
3. Dezember 2018, 9:00 Uhr aktualisiert am 3. Dezember 2018, 9:00 Uhr
Eging am See: Nach Unfall geflüchtet
Eine 49-jährige Frau aus dem Landkreis Altötting hatte ihren Wagen dort gegen 14.30 Uhr ordnungsgemäß abgestellt. Als sie gegen 18 Uhr wieder zum Fahrzeug zurückkam, musste sie einen Unfallschaden feststellen. Der Schadensverursacher hatte sich entfernt, ohne sich um den angerichteten Schaden in Höhe von etwa 2.000 Euro zu kümmern.
Ortenburg: Gegen Schienbein getreten
Zu einer Körperverletzung kam es am frühen Sonntagmorgen in einem Lokal im Ortszentrum. Es entwickelte sich zunächst ein verbaler Streit zwischen einem Unbekannten und einem 19-jährigen Ortenburger. Ein anderer 19-Jähriger aus der Marktgemeinde wollte schlichtend dazwischen gehen. Dafür erhielt er von dem Unbekannten einen schmerzhaften Tritt gegen das Schienbein. Der Täter flüchtete daraufhin, von ihm sind allerdings Teilpersonalien bekannt. Der Geschädigte erlitt eine leichte Verletzung.