Kollnburg: Drei schwer Verletzte

Am Mittwochmorgen wurde die Polizeiinspektion Viechtach über einen Verkehrsunfall im Gemeindebereich Kollnburg informiert. Eine aus Sachsen kommende Studentin befuhr gegen 8 Uhr mit ihrem Wagen die Staatsstraße von Sankt-Englmar Richtung Kollnburg. Auf Höhe Hochstraß kam sie auf der mit Schneematsch bedeckten Straße ins Schleudern und stieß mit einem entgegenkommenden VW zusammen, den ein 29-Jähriger aus dem Altlandkreis Viechtach steuerte. Beide Fahrer und der Beifahrer im VW verletzten sich schwer und kamen in eine Klinik. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden von etwa 6.000 Euro. Die Autos mussten abgeschleppt werden. Die Feuerwehr Kollnburg regelte den Verkehr.

Achslach: Frontal gegen Baum

Am Mittwoch fuhr ein 56-jähriger Mann aus dem Altlandkreis Viechtach mit seinem Daihatsu die Gemeindestraße von Zeitlhof Richtung Zeitlsäge im Gemeindebereich Achslach. Auf eisiger Fahrbahn kam er ins Rutschen und prallte mit seinem Auto frontal gegen einen Baum. Auf Grund der zunächst unklaren Verletzungssituation wurde ein Hubschrauber angefordert. Dieser konnte jedoch wieder abdrehen und ein Sanka brachte den Mann schließlich mit leichten Verletzungen in die Klinik. Am Auto entstand Totalschaden in Höhe von etwa 3.000 Euro.