Niederwinkling: Brandstifter schlägt im Vereinsheim zu

Am Sonntag gegen 18 Uhr als die F-Jugend des FC Niederwinkling gerade auf dem grünen Rasen kickte, schlich sich vermutlich eine Person mit bösen Absichten unerkannt in das Büro des Vereinsheims. Dort wurde an Papier gezündelt. Die Flammen beschädigten den Bildschirm eines Computers. Auch in der Toilette trieb der Feuerteufel sein Unwesen und steckte Toilettenpapier in Brand. Es entstand ein Gesamtschaden in Höhe von etwa 500 Euro. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Bogen.

Bogen: Außenspiegel abgefahren

Eine unliebsame Entdeckung machte am frühen Montagmorgen ein Anwohner, der seinen Fiat am Sonntagabend in der Weiherbachstraße abgestellt hatte. In der Nacht hatte ein Autofahrer den linken Außenspiegel seines Kleinwagens abgefahren und danach sein Heil in der Flucht gesucht. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 200 Euro.