ISEN: Unfallflucht in der Göttnerstraße

Im Zeitraum vom 08.08.2016, um 10:30 Uhr, bis 09.08.2016, gegen 09:00 Uhr, wurde in der Göttnerstraße ein geparkter Pkw von einem bislang unbekannten Fahrzeug angefahren und beschädigt. Anschließend entfernte sich der Verursacher von der Unfallstelle ohne seinen gesetzlichen Pflichten nachzukommen. Die Polizei Dorfen bittet um sachdienliche Hinweise unter 08081/93050.

DORFEN: Diebstahl auf Baustelle der A94

Im Zeitraum zwischen 06.08.2016 bis 08.08.2016, gegen 08:00 Uhr, wurden von der Autobahnbaustelle bei Winkl zwei Baugeräte gestohlen. Bei den Geräten handelt es sich um eine Tischkreissäge und eine Tauchkörperpumpe. Der Wert der Geräte liegt bei etwa 2.500 Euro. Um sachdienliche Hinweise bittet die Polizei Dorfen unter 08081/93050.

ISEN: Verkehrsunfall ohne Verletzte

Am 09.08.2016, gegen 12:30 Uhr, fuhr ein Pkw-Fahrer aus Kopfsburg auf der Lengdorfner Straße ortseinwärts und bog nach links in die Dorfener Straße ab in Richtung Sollacher Forst. Dabei übersah er den vorfahrtsberechtigten Pkw einer 22-Jährigen aus Sankt Wolfgang. Diese kam aus Richtung Ortsmitte und fuhr in ebenfalls in Richtung Sollach. Es kam zum Zusammenstoß. Dabei entstand lediglich Sachschaden von insgesamt 10.000 Euro. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit. Gegen den Kopfsburger Pkw-Fahrer wurde ein Ordnungswidrigkeitenverfahren eingeleitet.