Schorndorf: Auto beschädigt

Ein gezielter Racheakt wird bei einer vorsätzlichen Sachbeschädigung an einem silberfarbenen Audi A 4 Avant angenommen. Ein Unbekannter hat den Tankdeckel aufgebrochen und den Tankstutzen mit Erdreich und Steinen verstopft. Fast über die ganze linke Fahrzeugseite wurde ein Kratzer gezogen. Die Tatzeit kann nicht näher eingegrenzt werden. Es kommen zwei Tatorte in Betracht: Entweder Schorndorf, Riedäcker, oder ein Firmengelände in Cham West.

Zeugenhinweise sind erbeten an die PI Roding unter der Telefonnummer 09461/94210.

Roding: Fremdenfeindliche Beleidigung

Mit fremdenfeindlichen Äußerungen hat ein zunächst Unbekannter am Rodinger Bahnhofsgelände einen türkisch-stämmigen, deutschen Reisenden am Dienstagabend beleidigt und eine verfassungswidrige Parole gerufen. Als Täter konnte ein 40-jähriger Mann aus Roding ermittelt werden.