Zwiesel: Schleierfahnder kontrollieren

Freiwillig gab ein 28-jähriger Slowake am Montagnachmittag zu, eine Schreckschusspistole im Auto zu haben, als er von Schleierfahndern kontrolliert wurde. Da er die Waffe zugriffsbereit in der Mittelarmlehne mitführt, wäre dafür der sogenannte kleine Waffenschein nötig gewesen - den der Mann nicht hatte. Er wird nun wegen eines Vergehens nach dem Waffengesetz angezeigt. Kurze Zeit später wurden bei einem 25-jährigen Frauenauer Hinweise auf Drogenkonsum festgestellt. Nach einem positiven Vortest war eine Blutentnahme in der Arberlandklinik fällig. Die Fahrzeugschlüssel wurden an die Lebensgefährtin übergeben.

Zwiesel: Auffahrunfall

Zu einem Auffahrunfall mit einem Sachschaden in Höhe von etwa 4.500 Euro kam es am Montagnachmittag am sogenannten scharfen Eck. Ein 63-jähriger Mann aus dem Augsburger Raum musste verkehrsbedingt anhalten, als ein hinter ihm fahrender 33-jähriger Traktorfahrer aus Zwiesel dies offensichtlich zu spät bemerkte und auffuhr. Am Pkw wurden die Stoßstange und die Heckklappe eingedrückt.