Zwischen Sonntag, 12 Uhr, und Montag, 17 Uhr, wurde die Glasscheibe der hinteren Eingangstüre, eines leerstehenden Einfamilienhauses in Hörgersdorf, eingetreten. Der bislang unbekannte Täter verursachte einen Sachschaden in Höhe von 150 Euro. Die Polizeiinspektion Dorfen bittet um Täterhinweise unter Tel.-Nr.: 08081/9305-0.

Auf der Folgeseite finden Sie eine weitere Polizeimeldung.

Sankt Wolfgang/Lappach: Unbekannter klaut Baumaschine

Zwischen Donnerstag, 17 Uhr, und Montag, 8 Uhr, entwendete eine unbekannte Person eine Rüttelplatte der Marke Ammann, Typ AVP1850, von einer Baustelle an der Isen Str. in Lappach. Der Rüttler war von der Straße aus nicht sichtbar abgestellt. Die Grundfarbe ist gelb mit türkisfarbenen Griffen. Aufgrund des Gewichtes ist davon auszugehen, dass mind. zwei Täter zusammen die Maschine verladen haben. Die Polizei Dorfen bittet um Hinweise zum Verbleib des Geräts unter der Telefonnummer 08081/9305-0.