In der Nacht zum Sonntag machte sich ein bislang unbekannter Mann an der Zugangstür eines Mehrfamilienhauses in der Ulmenstraße in Regenstauf zu schaffen. Das bemerkte eine Bewohnerin. Dadurch wurde der Täter gegen 23.30 Uhr bei seinem Vorhaben, in das Haus zu gelangen gestört und suchte das Weite. Der Geflüchtete wird als etwa 1,70 Meter groß und schlank beschrieben. Bei der Tat war das Gesicht durch eine Kapuze und einen Schal verdeckt. An der Türe entstand ein Sachschaden in Höhe von 300 Euro. Die Polizeiinspektion Regenstauf hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet um sachdienliche Hinweise unter der Tel.-Nr. 09402/9311-0.

Wenzenbach: Unfallflucht

Einen Schaden in Höhe von 500 Euro verursachte ein bislang unbekannter Fahrer zwischen Mittwochmorgen und Sonntagmittag an einem Zaun Am Schlossberg in Wenzenbach. Der Unfallfahrer entfernte sich nach dem Anstoß von der Unfallstelle, ohne sich um die Schadensregulierung zu kümmern, weshalb die Polizeiinspektion Regenstauf Ermittlungen wegen Unfallflucht aufgenommen hat. Personen, die sachdienliche Angaben machen können, werden gebeten, sich unter der Tel.-Nr. 09402/9311-0 mit der Polizei in Verbindung zu setzen.