Anwohner löschen das Feuer

In der Burgzeller Straße in Roding hat ein Unbekannter am Freitag zwischen 22 und 22.30 Uhr eine vor einem Anwesen abgestellte Papiertonne auf die Straße gezogen und deren Inhalt angezündet. Anwohner konnten die Tonne löschen. Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 100 Euro. Wer Beobachtungen gemacht hat oder Hinweise auf die Täter geben kann, wird gebeten, sich mit der PI Roding, Telefon 09461/9421-0, in Verbindung zu setzten.

Wo stammen Glassplitter her?

Anwohner in der Müllnergasse in Mitterkreith entdeckten am Donnerstag gegen 22.30 Uhr im Hofbereich ihres Anwesens eine Vielzahl von gelben Glassplittern. Die Herkunft des Glases ist bislang unbekannt. Ein möglicher Diebstahl in der Nachbarschaft ist nicht auszuschließen. Mögliche Geschädigte, bei denen eventuell Gegenstände aus gelbem Glas entwendet oder beschädigt wurden, sowie Zeugen, die Beobachtungen gemacht haben, sollen sich mit der PI Roding, Telefon 09461/9421-0, in Verbindung zu setzten.