Rottenburg: Unfallflucht

Am Dienstag zwischen 9 Uhr und 10 Uhr war ein blauer VW Passat in einer Parkbucht in der Volksbadstraße 36 in Rottenburg a. d. Laaber verkehrsgerecht geparkt. Im Tatzeitraum wurde das Auto am linken Heck durch einen bislang Unbekannten beschädigt. Der Sachschaden wird auf circa 800 Euro geschätzt. Hinweise zu dem flüchtigen Unfallverursacher nimmt die Polizei Rottenburg unter der Telefonnummer 08781/9414-0 entgegen.

Hohenthann: Motorradfahrerin verletzt

Eine Motorradfahrerin und ihr Sozius wurden bei einem Sturz mit ihrem Motorrad leicht verletzt. Am späten Dienstagnachmittag stürzte eine 17-Jährige aus dem Bereich Eggenfelden mit ihrem Roller in einer Rechtskurve in der Landshuter Straße in Schmatzhausen. Eine 15-Jährige aus Hohenthann saß als Sozius auf dem Roller. Beide Personen wurden leicht verletzt und mussten im Klinikum Landshut behandelt werden.

Hohenthann: Fahrradfahrerin bei Verkehrsunfall verletzt

Am Dienstagnachmittag gegen 15 Uhr kam es im Büchelring in Hohenthann zu einem Verkehrsunfall, bei welchem eine 45-jährige Autofahrerin aus Hohenthann eine kreuzende Fahrradfahrerin übersah. Das 13-jährige Mädchen stürzte und wurde leicht verletzt. Eine ärztliche Behandlung war nicht erforderlich. Am Auto der Unfallverursacherin entstand ein Sachschaden von circa 1.000 Euro, am Fahrrad konnte kein Sachschaden festgestellt werden.