Regen: Scheibe eingeschlagen

In der Zeit von Donnerstag, 13. Juni, bis Freitag, 14. Juni, haben Unbekannte im Treppenhaus des Parkdecks eine Scheibe eingeschlagen. Der Stadt Regen entstand ein Schaden von rund 500 Euro. Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Regen unter Telefon 09921/9408-0.

Regen: Unfallflucht

Am Freitag gegen 10.10 Uhr geriet eine 77-jährige Frau aus Regen beim Ausparken auf dem Parkplatz eines Supermarktes an der Bahnhofstraße gegen ein anderes Fahrzeug. Ohne sich um den angerichteten Sachschaden in Höhe von 500 Euro zu kümmern, ihr eigener Pkw war unbeschädigt geblieben, entfernte sie sich anschließend von der Unfallstelle. Zeugen hatten den Vorfall jedoch beobachtet und informierten den Besitzer des beschädigten Wagens.

Rinchnach: Warenbetrug

Mitte Juni erwarb ein Mann aus Rinchnach über die Internet-Plattform ebay-Kleinanzeigen einen Router für 120 Euro. Er überwies den Betrag, bekam aber bis dato das Gerät nicht geliefert, weshalb er sich zur Anzeigenerstattung entschloss. Ermittlungen wegen Warenbetruges wurden eingeleitet.