Pentling: Motorradfahrer bei Verkehrsunfall verletzt

Mit schweren Verletzungen musste am Samstagfrüh ein 49-jähriger Motorradfahrer aus dem Stadtgebiet Regensburg nach einem Verkehrsunfall auf der Bundesstraße 16 in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Gegen 6 Uhr fuhr ein 67-jähriger Mann aus dem Raum Nürnberg die Bundesstraße vom Kreisverkehr in Pentling kommend in Richtung Bad Abbach und ordnete sich zunächst fälschlicherweise in die Abbiegespur zur Autobahnauffahrt der A93 in Richtung Weiden ein.

Als der Opelfahrer dies bemerkte, wollte er wieder nach rechts auf die Geradeausspur der Bundesstraße einfahren und seine Fahrt fortsetzen. Hierbei übersah er jedoch, dass sich rechts neben ihm bereits ein Motorradfahrer befand. Dieser musste daraufhin nach rechts ausweichen, um einen Zusammenstoß zu verhindern. Er stürzte jedoch und prallte mit seiner Suzuki gegen ein Verkehrszeichen. Am Motorrad entstand Sachschaden in Höhe von ca. 1.500 Euro.

Obertraubling: Marihuana bei Kontrolle gefunden

In den frühen Abendstunden des Samstag unterzogen Beamte der Polizeiinspektion Neutraubling an einem Obertraublinger Spielplatz eine 16-jährige Schülerin einer Personenkontrolle. Hierbei konnten die Beamten bei dem Mädchen Marihuana auffinden. Die Schülerin aus dem Gemeindebereich wurde zur Dienststelle verbracht und dort ihrem Vater übergeben. Sie erwartet nun eine Strafanzeige nach dem Betäubungsmittelgesetz.