Zwischen 1. Februar, 12 Uhr, und 9. Februar, 9 Uhr, versuchten bislang Unbekannte gewaltsam über die Terrasse in eine Erdgeschosswohnung in der Kumpfmühler Straße in Regensburg einzudringen. Die Täter verursachten einen Schaden in Höhe von gut 1.000 Euro. Eventuell wurden der oder die Täter bei ihrem Vorhaben gestört.

Die Ermittlungen übernimmt die Kriminalpolizei Regensburg. Hinweise auf den oder die unbekannten Täter oder zu sonstigen verdächtigen Wahrnehmungen werden unter 0941/506-2888 entgegengenommen.