Osterhofen: Schmierereien im Stadtgebiet

In der Zeit von Dienstagabend, 22. Mai, bis Mittwochvormittag wurden in der Kirchbergstraße in Osterhofen eine Begrenzungsmauer und die Mauer eines Treppenaufgangs großflächig durch einen bislang unbekannten Täter mit Schmierereien besprüht. Auch am Stadtplatz neben dem Rathausparkplatz wurde eine Begrenzungsmauer großflächig besprüht. Wer hat im fraglichen Tatzeitraum verdächtige Beobachtungen gemacht? Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Plattling unter Telefon 09931/9164-0 entgegen.

Plattling: Mädchen (13) klaut Kosmetikartikel

Am Donnerstagnachmittag packte ein 13-jähriges Mädchen in einem Verbrauchermarkt in der Sterngasse diverse Kosmetikartikel in ihre mitgeführte Sporttasche und verließ den Markt ohne die Waren zu bezahlen. Bei der anschließenden Anzeigenaufnahme durch die herbeigerufenen Polizeibeamten konnten in der Sporttasche weitere neuwertige Kosmetikartikel aufgefunden werden. Das Mädchen gestand schließlich auch diese Artikel zuvor in einem nahegelegenen Drogeriemarkt entwendet zu haben. Der Gesamtwert der entwendeten Artikel beträgt etwa 100 Euro. Nach erfolgter Anzeigenaufnahme wurde das Mädchen ihrer Mutter übergeben.

Plattling: Dieb macht sich an Auto in der Jägerstraße zu Schaffen

In der Zeit von Mittwochabend, 23. Mai, bis Donnerstagnachmittag wurde in der Jägerstraße die Abdeckung der Scheinwerferreinigungsanlage eines Opel durch einen bislang unbekannten Täter ausgebaut und entwendet. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Plattling unter Telefon 09931/9164-0 entgegen.