Schierling: Beim Einbiegen Entgegenkommenden übersehen

Am Sonntag gegen 16.45 Uhr kam es im Kreuzungsbereich der Bundesstraße 15 auf Höhe Eggmühl zu einem Zusammenstoß zweier Fahrzeuge, wobei drei Personen verletzt wurden. Ein aus Schierling kommender, 25-jähriger Fiat-Fahrer übersah beim Linksabbiegen den vorrangberechtigten entgegenkommenden VW Golf einer 67-Jährigen aus dem Landkreis Landshut. Während die beiden Fahrzeugführer hierbei nur leicht verletzt wurden, musste der 70-jährige Beifahrer im Golf in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Der Sachschaden liegt bei etwa 7.000 Euro.

Barbing: Fahrradfahrer missachtet Vorfahrt und wird verletzt

Am Montag fuhr gegen 6.45 Uhr ein 33-jähriger Radfahrer mit seinem E-Bike den gemeinsamen Geh- und Radweg, der parallel neben der Staatsstraße 2660 zwischen Barbing und Unterheising verläuft, Richtung Osten. An der Einmündung in das Gewerbegebiet Sarchinger Feld wollte er den vorfahrtsberechtigten Einmündungsbereich überqueren und übersah hierbei einen BMW, der von einer 23-Jährigen gesteuert wurde. Beim Zusammenstoß verletzte sich der Radfahrer leicht. Der Sachschaden beläuft sich auf 2.000 Euro.