Vorsichtig kriechen zwei Feuerwehrleute auf dem Eis entlang, Stück für Stück schieben sie sich mit Leitern, die durch ein Seil gesichert sind, vorwärts. Nur noch wenige Meter trennen sie von dem jungen Mann, der im Eis eingebrochen ist. Als die Retter den Verunglückten erreichen, hieven sie ihn mit vereinten Kräften auf die Leiter, geben das Kommando "Zieht!" und der Gerettete wird gemeinsam mit seinen Helfern ans sichere Ufer befördert.