Ellerbach: Unfall mit Abschleppwagen

Am Sonntagabend kam es auf der Kreisstraße im Bereich Ellerbach zu einem Verkehrsunfall. Der Fahrer eines Abschleppfahrzeuges kam alleinbeteiligt von der Fahrbahn ab. Dabei wurde das Abschleppfahrzeug, der abgeschleppte Wagen auf der Ladefläche, ein Leitpfosten, das Bankett und der Boden im angrenzenden Grundstück in Mitleidenschaft gezogen. Das Abschleppfahrzeug musste dann selbst von einem Abschleppfahrzeug geborgen und weiter transportiert werden. Der Gesamtschaden wird auf etwa 16.000 Euro geschätzt.

Geißkopf: Sturz im Bikepark

Am Sonntagvormittag kam es im Bikepark am Geißkopf zu einem schweren Sturz auf einer Downhill-Strecke. Ein 22-jähriger Mann kam alleinbeteiligt zum Sturz und verletzte sich trotz Fahrradhelm schwer. Er wurde nach Erstversorgung durch die Rettungskräfte vor Ort mit dem Rettungshubschrauber ins Klinikum Deggendorf geflogen.