Am Altwasser der Isar und der Donau füllen sich derzeit die tierischen unter- und überirdischen Kinderstuben mit pelzigem und gefiedertem Nachwuchs. Oder pflichtbewusste zukünftige Eltern betreiben noch Brutpflege wie das Schwanenpaar, das sich die Aufgaben in der Vorbereitung auf das Schlüpfen der Küken gewissenhaft teilt.