Plattling: Fremdes Fahrrad verwendet

In der Nacht von Freitag auf Samstag im Zeitraum von ca. 21 bis 6 Uhr nahmen bislang unbekannte Täter das unversperrte Fahrrad einer 17-jährigen Plattlingerin und ein weiteres Fahrrad eines bislang nicht bekannten Geschädigten in der Straubinger Straße an sich und fuhr damit bis zum Amesmeierweg. Dort ließen die Fahrräder stehen. Anwohner teilten dann am Samstagmittag zwei Fundfahrräder am Amesmeierweg mit. Bei der Überprüfung konnte ein Fahrrad der 17-Jährigen zugeordnet werden, bei dem anderen konnte bislang kein Eigentümer ermittelt werden. Der Eigentümer des anderen Fahrrads oder Zeugen des Vorfalls werden gebeten sich mit der Polizei in Plattling unter Tel. 09931/91640 in Verbindung zu setzten.

Pattling: Fahrrad gestohlen

Am Samstag im Zeitraum von 1 bis 14 Uhr, wurde ein Herrenmountainbike der Marke EXTE, Typ Helium, hellblau und neongelb in Plattling, Deserweg entwendet. Das Fahrrad war vor einem Wohnanwesen an einen Carport angekettet. Der Entwendungsschaden beträgt knapp 600 Euro. Hinweise bitte unter Tel. 09931/91640 an die PI Plattling.