Deggendorf: Autofahrerin (35) nach Unfall verletzt

Am Montag gegen 10.15 Uhr fuhr ein 32-Jähriger mit seinem Kleintransporter auf der Ruselstraße stadtauswärts. Vor ihm bremste eine 35-jährige Autofahrerin, weil der Verkehr vor ihr langsamer geworden war. Das sah der 32-jährige zu spät und er stieß frontal gegen das Heck der Autofahrerin. Die Fahrerin erlitt leichte Verletzungen. Der Sachschaden wurde insgesamt auf etwa 6.500 Euro geschätzt.

Eine weitere Meldung der Polizei-Inspektion Deggendorf finden Sie auf der zweiten Seite.

Deggendorf: Nach Fahrradklau Zeugen gesucht

In der Zeit zwischen der Nacht auf Sonntag, 3 Uhr, bis Sonntag, 20 Uhr, stahl ein Unbekannter ein lila-weiß-farbenes Mountainbike der Marke Bulls. Das Fahrrad war nicht abgesperrt in einem Anwesen in der Schlachthausgasse abgestellt. Der Schaden beträgt etwa 400 Euro. Die Polizei bittet um Hinweise.