Deggendorf: Unfall wegen überhöhter Geschwindigkeit

Am Donnerstag, gegen 23.45 Uhr, befuhr ein 25-jähriger Autofahrer den Tunnel der Bundesstraße 11 in Richtung Grafling. Anschließend bog er in Richtung Egger Straße ab. In der Abfahrtsspange zur Egger Straße verlor er aufgrund überhöhter Geschwindigkeit die Kontrolle über sein Auto. Er geriet ins Schleudern, kam von der Fahrbahn ab, wobei sich sein Auto anschließend überschlug und kurz vor der St. Martins-Kreuzung zum Stehen kam. Der Fahrer und sein 26-jähriger Beifahrer blieben unverletzt. Der Schaden wurde insgesamt auf ca. 30.000 Euro geschätzt.

Deggendorf: Scheibe eines Infostandes gestohlen

Zwischen Mittwoch, 10. August, und Dienstag entwendete ein Unbekannter die Vitrinenscheibe des Infohauses auf dem Parkplatz in der Ruselstraße, Höhe Großwalding. Der Diebstahlschaden beträgt ca. 200 Euro. Die Polizei bittet um Hinweise.