Plattling: Mobiltelefon gefunden

Ende September fand ein junger Mann ein Mobiltelfon der Marke Sony, Typ XPeria Z 3 in der Farbe schwarz. Es lag auf dem Gehweg am Ludwigplatz. Das Telefon wird dem Fundamt der Stadt Plattling übergeben.

Künzing: Verkehrsunfall mit vier Verletzten

Am Mittwochnachmittag wollte ein 70-jähriger Mann mit seinem auto die Kreisstraße DEG 37 von Langenamming kommend in Richtung Obernberg überqueren. Dabei übersah er einen von rechts kommenden Wagen einer 36-jährigen Frau. Im Kreuzungsbereich kam es zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Im Fahrzeug der Frau befanden sich noch ihre beiden Kinder im Alter von 3 Jahren. Alle Unfallbeteiligten wurden glücklicherweise nur leicht verletzt und vorsorglich mit Rettungswägen zur ambulanten Behandlung in umliegende Krankenhäuser gebracht.

An beiden Autos entstand Totalschaden in Höhe von insgesamt 25.000 Euro. Die Autos wurden von der Unfallstelle abgeschleppt.

Zur Verkehrssicherungsmaßnahmen und Fahrbahnreinigung waren die Feuerwehren Wallerdorf und Künzing eingesetzt.

Stephansposching: Mit Müll beladener Lastwagen kippt um

Am Donnerstag um 5 Uhr kam ein 55-jähirger auf der Bundesstraße 8 mit seinem Gespann von der Fahrbahn ab. Auf der Verbindung der St2074 zur B8 verlor der Fahrer In einer Linkskurve die Kontrolle über sein Fahrzeug, kam nach rechts von der Fahrbahn ab und kippte mit seinem Gespann um. Der Lastwagen hatte Hausmüll geladen, welcher nach dem Unfall über eine größere Fläche verteilt war. Der Fahrer wurde leicht verletzt und in ein umliegendes Krankenhaus gebracht. An der Unfallstelle sorgte das THW für die Müllbeseitigung. Die Feuerwehren Stephansposching, Michaelsbuch und Plattling übernahmen die Sperrung der Unfallstelle.

Die Bergung des Fahrzeuggespanns und Säuberung der Unfallstelle dauerte über Stunden an. Der Schaden am Lkw wird auf mindestens 50.000 Euro geschätzt.