Niederpöring: Versuchter Diebstahl
Am Samstag, um kurz nach Mitternacht bemerkte ein Anwohner das Bellen seines Hundes. Wie er nach draußen ging, sah er gerade noch einen unbekannten Mann mit einer Brechstange in der Hand aus der Hofeinfahrt weglaufen. Am nächsten Tag stellte er fest, dass vor seiner Garage eine Holzbank hochkant angelehnt war. Hier versuchte der Täter am Giebel der Garage ein Hirschgeweih zu entwenden. Hinweise werden an die Polizei in Plattling erbeten. 005561162

Plattling: Ladendieb klaut Wodka und Pizza

Einer Mitarbeiterin in einem Einkaufsmarkt im Leitenweg fiel ein Mann auf, wie er das Geschäft betrat und kurze Zeit später ohne irgendwelche Waren über den Kassenbereich wieder verlassen hatte. Vor dem Geschäft wurde der 35-jährige Straubinger von den Beamten kontrolliert. Aufgrund einer unnatürlichen starken Ausbuchtung im Vorderbereich der Hose wurde der Mann nun körperlich durchsucht, wo eine Flasche Wodka und zwei Pizzastücke in der Hose aufgefunden wurden. Da es sich zweifelsfrei um Lebensmittel aus dem Warenmarkt handelte, die nicht bezahlt wurden, wird Strafanzeige gegen den Mann erstattet. Bei der Personenüberprüfung wurde zudem festgestellt, dass er zur Zeit im Bezirksklinikum untergebracht war. Er wurde in Gewahrsam genommen und in die Fachklinik überstellt.

Plattling: Blinker manipuliert

Bei einer Verkehrskontrolle im Stadtgebiet stellten die Beamten um kurz nach Mitternacht einen BMW fest, an dem die beiden vorderen Blinkleuchten zusammen mit dem Fahrtlicht eingeschaltet waren. Der junge Fahrer aus Plattling gab an, dass er mit einer speziellen Software die Elektronik des Fahrzeugs auf eine amerikanische US-Codierung umgestellt hat und so die Blinkleuchten auf Dauerorange leuchten. Da dies in Deutschland untersagt ist, ist auch die Betriebserlaubnis für das Fahrzeug erloschen. Gegen den Fahrer wird ein Bußgeldverfahren eingeleitet und der Rückbau der Blinkleuchten gefordert.

Plattling: Brand in Lagerhalle

Nach einem Kabelbrand im Keller eines galvanischen Betriebs im Plattlinger Industriegebiet wurde von der Feuerwehr aufgrund der gelagerten Chemikalien Großalarm ausgelöst. Der Sachschaden wird auf ca. 20.000 Euro geschätzt, Personen wurden nicht verletzt. Am Samstag, gegen 17.30 Uhr bemerkte der Hausmeister, der auf dem Betriebsgelände der Firma in der Gottlieb-Daimler-Straße wohnt, eine starke Rauchentwicklung aus dem Keller einer Lagerhalle. In diesem Betriebsbereich werden für die Galvanik verschiedene Chemikalien gelagert. Auch im Keller befanden sich mehrere Kanister mit Chemikalien. Bei der ersten Begehung der Feuerwehr konnte ein verschmorter Elektroverteilerkasten festgestellt werden, der als mögliche Brandursache bezeichnet werden konnte. Aufgrund der Hitzeentwicklung verschmorten mehrere Leitungen und Isolierungen an der Kellerdecke. Ein Übergreifen des Feuer auf die gelagerten Kanister konnte aber definitiv ausgeschlossen werden. Lediglich etwas ausgelaufene Salzsäure vermischte sich mit dem Löschwasser, es bestand aber keine Gefahr für Mensch und Umwelt, da das Wasser den Raum nicht verlassen konnte. Neben den eingesetzten Feuerwehren aus Plattling, Pankofen, Pielweichs, Otzing, Steinkirchen, Michaelsbuch und Deggendorf waren Sachverständige des Wasserwirtschaftsamtes und des Landratsamtes Deggendorf vor Ort. Die weiteren Ermittlungen werden durch die Polizeiinspektion Plattling geführt. Der angegebene Sachschaden wurde von der Polizei geschätzt, da detaillierte Abgaben von der Betriebsleitung zum momentanen Zeitpunkt nicht genannt werden konnten.