Winzer: Mit Klein-Laster gegen Zigarettenautomaten

Am Donnerstag gegen 10 Uhr stellte ein Paketzustellerin am Tannweg Ware an eine Kundin zu. Beim Rangieren fuhr sie gegen einen Zigarettenautomaten; der Automat wurde beschädigt. Die Unfallverursacherin fuhr weg, ohne sich um den Vorfall zu kümmern. Ein Anwohner hatte den Unfall beobachtet und das Kennzeichen des Kleinlasters der Polizei gemeldet. Die Lkw-Fahrerin, ein 38-jährige Frau, konnte im Rahmen der Fahndung im Ortsbereich Winzer angehalten und kontrolliert werden; sie muss sich wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort verantworten.

Deggendorf: Betrunkener pöbelt Passanten an

Am Donnerstag gegen 16 Uhr war am Luitpoldplatz ein betrunkener Mann aufgefallen; er geriet in Streit mit mehreren Jugendlichen. Zunächst war dem 62-jährigen Deggendorfer ein Platzverweis ausgesprochen, den er auch befolgte. Wenig später kam es zu einer ähnlichen Auseinandersetzung; jetzt pöbelte der Mann wieder Passanten an. Der Betrunkene wurde in Gewahrsam genommen und mußte die Nacht im Arrest der Polizei verbringen.

Deggendorf: Geparktes Auto beschädigt

An der Detterstraße wurde ein geparkter grauer Suzuki beschädigt. Ein vorerst unbekannter Autofahrer war zu knapp an dem geparkten Auto vorbei gefahren und streifte dieses. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 500 Euro. Der Unfallverursacher fuhr weiter. Ein Passant konnte sich das Kennzeichen des unfallversachenden Autos merken und verständigte die Polizei. Es wird wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort ermittelt.

Hengersberg: Autofahrer übersieht Motorradfahrer

Am Donnerstag gegen 18.30 Uhr war ein Autofahrer von der Mangstraße in die Mimminger Straße eingebogen. Er übersah dabei einen Motorradfahrer, der ortsauswärts fuhr. Es kam zum Zusammenstoß. Durch den Sturz verletzte sich der 18-jährige Kradfahrer leicht an Händen und Beinen. Er wurde zur Untersuchung ins Klinikum Deggendorf gebracht.

Schaufling: Alte Waschmaschine liegt im Wald

Bei Ensmannsberg wurde in einem Wald eine alte, defekte Waschmaschine "entsorgt”. Die Müllablagerung war am Donnerstag gegen 10 Uhr festgestellt worden. Die Polizei bittet um Hinweise.

Deggendorf: Bargeldkassen an Kürbisverkauf aufgebrochen

In den vergangenen Tagen wurden Bargeldkassen aufgebrochen; der Dieb hebelte die Sicherungen auf. Die Kassen stehen bei Kürbisverkaufsflächen bei Oberkandlbach und an der Neusiedler Straße. Die Polizei bittet um Hinweise.