Ein großer weißer Vogel schwebt über den Stadtplatz und verschwindet hinter den Häuserzeilen. In Deggendorf scheinbar ein ganz normaler Anblick. Hans-Jürgen Thorns steht vor seinem Laden für Biologiebedarf und blickt durchs Spektiv, das auf eins der Dächer gegenüber gerichtet ist. Dort nisten Deggendorfs Störche.