Eichendorf: Motorradfahrer von der Straße abgekommen

Am Sonntag gegen 14 Uhr befuhr ein17-jähriger Mann aus Aldersbach die Kreisstraße von Pitzling in Richtung Enzerweis mit seinem Leichtkraftrad. Dabei kam er von der Fahrbahn ab, stieß am Ortseingang von Hütt gegen ein Verkehrszeichen und stürzte. Dabei zog er sich leichtere Rückenverletzungen zu. Es entstand ein Gesamtschaden von ca. 700 Euro.

Arnstorf: Unfallflüchtige geschnappt

Am Sonntag zwischen 14 Uhr und 18 Uhr fuhr eine zunächst unbekannte Fahrzeugführerin am Marktplatz in Arnstorf mit ihrem Auto gegen den geparkten Pkw einer 67jährigen Frau aus Simbach bei Landau. Dabei wurde der linke Außenspiegel des geparkten Fahrzeugs beschädigt. Anschließend entfernte sich die Frau, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Da sich Zeugen das amtliche Kennzeichen des flüchtigen Pkws merkten, konnte die Unfallverursacherin schnell ermittelt werden. Es handelt sich dabei um eine 80jährige Frau aus dem Gemeindebereich Arnstorf. Der Sachschaden am geschädigten Pkw wird auf ca. 200- Euro geschätzt.