Am Sonntag um 10.20 Uhr kam es in der Böcklerstraße zu einer Körperverletzung. Eine 52-jährige Frau versuchte mehrere junge Männer beim Verlassen der Wohnung ihres Sohnes zu hindern. Die Mutter vermutete hinter dem Treffen unerlaubtes Verhalten und verständigte deshalb die Polizei. Ein bislang Unbekannter ergriff daraufhin die Flucht und schubste die Frau weg. Diese verletzte sich hierdurch leicht. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter der Telefonnummer 08731/3144-0.

Auf der Folgeseite finden Sie eine weitere Polizeimeldung.

Dingolfing: Außenspiegel beschädigt

Am Sonntag um 10.25 Uhr ereignete sich in der Stadionstraße ein Verkehrsunfall mit Sachschaden. Ein namentlich bislang noch nicht bekannter Fahrer eines Audi befuhr die Stadionstraße in Richtung Sportgelände. Zu diesem Zeitpunkt wartete ein anderer Verkehrsteilnehmer mit einem Opel am rechten Fahrbahnrand der Stadionstraße. Der Unbekannte geriet zu weit nach links und fuhr mit dem linken Außenspiegel seines Autos gegen den wartenden Opel. Die beiden Außenspiegel wurden dadurch beschädigt. Der Unfallverursacher entfernte sich anschließend von der Unfallstelle, ohne seinen gesetzlichen Pflichten als Unfallbeteiligter nachzukommen. Der Gesamtschaden des Verkehrsunfalls liegt nach ersten Schätzungen bei etwa 100 Euro. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter der Telefonnummer 08731/3144-0.