Hohenthann: Lastwagen kollidiert mit Auto

Am Dienstag gegen 15:30 Uhr kam es in der Rottenburger Straße zu einer Kollision zwischen einem Lastwagen und einem BMW-Fahrer. Der Fahrer des Lastwagens wollte dabei von der Gambacher Straße in die Rottenburger Straße nach links einfahren. Beim Einfahren übersah er den von rechts kommenden BMW, sodass es zum Zusammenstoß der beiden Kraftfahrzeuge kam. Verletzt wurde bei dem Verkehrsunfall niemand. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 11.500 Euro.

Ergoldsbach: Dreirad aus Garage geklaut

Im Zeitraum von Sonntag bis Dienstag entwendete ein bislang unbekannter Täter ein Kinder-Dreirad aus der Garage eines Einfamilienhauses in der Direktor-Hoegl-Straße. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Rottenburg unter Tel.: 08781/94140 entgegen.