Hohenthann: Spielplatz und Spielsachen am Kinderhort beschädigt

Im Zeitraum von Samstag, 1. September, bis Montag beschädigte ein bislang unbekannter Täter auf dem Gelände des Kinderhortes in Hohenthann unter anderem eine Schaukel, ein Fußballtor, den Zaun um das Gelände sowie die Zugangstüre. Außerdem wurden mehrere Fußbälle zerstochen. Hinweise nimmt die Polizei Rottenburg unter 08781/94140 entgegen.

Furth: Fahrerkabine von Planierraupe beschädigt

Im Zeitraum vom 30. August bis Donnerstag beschädigte ein bislang unbekannter Täter die gläserne Fahrerkabine einer im Baustellenbereich in Hintersteig abgestellten Baumaschine. Die Höhe des Sachschaden wird auf eine vierstellige Summe geschätzt. Hinweise nimmt die Polizei Rottenburg unter 08781/94140 entgegen.