Wang/Volkmannsdorferau: Unbekannter bricht in Haus ein

Am Ostermontag gegen circa 3.55 Uhr versuchten zwei bislang Unbekannte in der Uppenbornwerkstraße in ein freistehendes Einfamilienhaus einzudringen. Der Hausbesitzer hörte wie sich jemand an seiner Haustür zu schaffen machte, daraufhin schaltete er das Licht im Haus ein um die vermeintlichen Eindringlinge zu verschrecken, mit Erfolg. Durch Beamte der Polizeiinspektion Moosburg wurde eine Fahndung durchgeführt, jedoch ohne nennenswerten Erfolg. Eine Spurensicherung an der Haustür ergab geringe Hebelspuren. Der entstandene Schaden wird auf circa 50 Euro geschätzt. Der Hausbesitzer konnte die beiden Täter vor seiner Haustür miteinander reden hören. Seiner Einschätzung der Polizei gegenüber, sprachen die beiden in gebrochenen Deutsch miteinander. Sachdienliche Hinweise, welche zur Ergreifung der beiden Unbekannten führen könnte, nimmt die Polizeiinspektion Moosburg unter 08761/30180 entgegen.