Am Montag gegen 20.20 Uhr rückten die Feuerwehr Büchlberg und Schwieging sowie eine Streifenbesatzung der PI Passau zu einem Brand in einer Fabrik in der Passauer Straße in Büchlberg aus. Der Brand brach in einer Absauganlage einer Sandstrahlmaschine aus und konnte von den Feuerwehren gelöscht werden. Verletzt wurde bei dem Brandausbruch niemand. Die Brandursache ist bislang nicht geklärt. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf 25.000 Euro.

Hutthurm: Fahrstreifenwechsel führt zu Verkehrsunfall

Am Montag gegen 14.25 Uhr kam es auf der Bundesstraße 12, Fahrtrichtung Freyung, im zweispurigen Bereich zu einem Verkehrsunfall, wobei niemand verletzt worden ist. Ein 49-jähriger Fahrer eines Honda vollzog im zweispurigen Bereich einen Fahrstreifenwechsel von der rechten auf die linke Fahrbahn und übersah hierbei einen Audi, der bereits die linke Fahrspur befuhr. Der 49-jährige Fahrer des Honda touchierte hierbei den Audi am vorderen rechten Kotflügel. Der 18-jährige Fahrer des Audi und der 49-jährige Unfallverursacher bleiben dabei unverletzt. Der Sachschaden an den farbereiten Fahrzeugen beträgt 1.000 Euro.