In der Nacht von Freitag auf Samstag haben bisher Unbekannte von zwei Baustellen in Vilshofen Baumaschinen gestohlen. Nach Angaben der Polizei haben sie von einem Anwesen in Scheunöd zwei Betonschleifer im Wert von rund 1.200 Euro gestohlen.

Im zweiten Fall wurde in der Alfons-Gerstl-Straße ein Baucontainer aufgebrochen und daraus diverse Elektrogeräte im Wert von rund 15.000 Euro gestohlen. Täterhinweise an die Polizei Vilshofen unter der Telefonnummer 08541/96130.

Eine weitere Meldung der PI Vilshofen finden Sie auf der nächsten Seite.

Aicha vorm Wald: Unbekannter schlägt Mann Bierflasche auf den Kopf

Am Sonntagmorgen gegen 2.15 Uhr sind zwei Personen vor einer Diskothek in Aicha vorm Wald in einen Streit geraten, in dessen Verlauf der bislang unbekannte Täter laut Polizei dem anderen Mann eine Bierflasche auf den Kopf geschlagen hat. Danach flüchtete er in unbekannte Richtung.

Der Mann erlitt eine stark blutende Kopfplatzwunde. Der Rettungsdienst brachte ihn in ein Krankenhaus.

Zeugenhinweise an die Polizei Vilshofen unter der Telefonnummer 08541/96130.