In der Zeit von Sonntag, 22 Uhr, bis Montag, 12 Uhr, warf ein Unbekannter mit einem unbekannten Gegenstand in Richtung eines Einfamilienhauses in der Frühlingstraße. Dabei ging das Außenglas eines Fensters zu Bruch. Der Schaden liegt bei rund 300 Euro. Hinweise auf den Werfer liegen bisher nicht vor.

Bogen: Auto gestreift und weitergefahren

Am Montag gegen 15.45 Uhr hielt ein 57-Jähriger mit seinem Toyota an der Einmündung Güterstraße/Bahnhofstraße an. Ein von links kommendes, stadtauswärts fahrendes Fahrzeug fuhr an dem Toyota vorbei und streifte dabei die Stoßstange des Toyota. Der Fahrer des unbekannten Fahrzeuges setzte ohne zu halten seine Fahrt stadtauswärts fort. Der Schaden an dem Toyota wird auf etwa 2.000 Euro geschätzt, bei dem flüchtigen Fahrzeug handelt es sich um einen schwarzen Kombi. Zeugen des Unfalles sollen sich bei der Polizei Bogen unter Tel. 09422/8509-0 melden.