Sobald das Wort "Schwägerin" in einem "kreis & quer" vorkommt, wird die Schwägerin ganz blass. Aber auch andere Glossenschreiberinnen haben halt Schwägerinnen. Und meistens erkennt man den Unterschied sofort. Etwa, wenn die Kollegin berichtet, dass sie sich, bevor sie ihre Schwägerin besucht, immer noch rasch eine Semmel schmiert, weil es dort so wenig zu essen gibt, dass keiner satt wird (weswegen sich ihr Schwiegervater am Grillabend schon mal eine Pizza als "Nachtisch" zu ihr hat liefern lassen). Das kann bei der eigenen Schwägerin nicht passieren.