Im Juli vergangenen Jahres hing der Himmel für Familie Kandler voller schwarzer Wolken - fast ein Jahr später scheint nun wieder die Sonne: Nach der Schockdiagnose "Leukämie" geht es Familienvater Siegfried Kandler wieder deutlich besser, die Therapie hilft, und im Oktober will die Familie den lange verschobenen, gemeinsamen Urlaub nachholen.