Am Samstag, kurz nach Mitternacht, gerieten ein 20-Jähriger und sein späteres 17-jähriges Opfer im Toilettenbereich einer Straubinger Kneipe aus bislang unbekannten Gründen in Streit. Im weiteren Verlauf soll der 20-jährige laut Polizeibericht sein jüngeres Opfer zunächst zu Boden geschlagen und im Anschluss mehrmals in Richtung des Kopfes des Jugendlichen getreten haben. Der 17-jährige konnte sich mit seinen Armen schützen und wurde in der Folge glücklicherweise nur leicht verletzt. Er blieb eine Nacht zur Beobachtung in einem Krankenhaus. Die Staatsanwaltschaft ordnete beim Täter eine Blutentnahme und im Anschluss dessen Entlassung an.