Hunderdorf: Unfall

Am Freitag, 2. Dezember, gegen 15.45 Uhr bog in Lintach eine Rentnerin mit ihrem Mercedes nach links in die Hauptstraße ein. Dabei übersah sie vermutlich den aus Hunderdorf kommenden Toyota einer Frau aus Hunderdorf. Die versuchte noch vergeblich auszuweichen. Es kam zu einem heftigen Zusammenstoß der Fahrzeuge. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 20.000 Euro. Die 85-jährige Rentnerin wurde mit dem Rettungswagen in eine Klinik gebracht

Mitterfels: Verkehrsduell geht in die Verlängerung

Das Duell am Freitagmittag, 2. Dezember, begann schon kurz nach dem Ortsschild von Ascha. Da überholte ein junger Mann aus Falkenfels mit seinem Golf den ziemlich langsam fahrenden Mercedes eines 46-jährigen Fahrzeuglenkers. Vermutlich tauschte man schon während des Überholvorgangs unfreundliche Blicke aus, denn der Mercedesfahrer erhöhte sofort seine Geschwindigkeit und heftete sich an die hintere Stoßstange des VW. Das Rennen endete dann jäh kurz vor der Ortseinfahrt von Mitterfels, als der Golf-Pilot ein Zeichen setzten wollte und sein Fahrzeug scharf abbremste. Dieses bewusst inszenierte Fahrmanöver brachte bei seinem Hintermann wohl das Fass zum Überlaufen. Auf dem EDEKA-Parkplatz kam es dann zum Showdown. Der Ausgebremste packte seinen Kontrahenten, zog ihn aus dem Auto, brachte ihn zu Boden und fixierte ihn dort kurz. Nach zahlreichen unfreundlichen Worten von beiden Seiten entspannte sich die Situation, ohne bleibende Schäden hinterlassen zu haben. Augenzeugen der Auseinandersetzung werden gebeten, sich mit der Polizei Bogen in Verbindung zu setzen.

Mittelfels: Auto überschlägt sich auf Wiese

Am frühen Montagmorgen, 4. Dezember, gegen 4.15 Uhr fuhr eine Frau aus Mitterfels mit ihrem Hyundai von Mitterfels in Richtung Furth. In einer Rechtskurve bei Kreuzkirchen kam sie auf verschneiter Straße ins Rutschen und überschlug sich in einer angrenzenden Wiese. Am Hyundai entstand Totalschaden in Höhe von etwa 3.000 Euro. Die Frau kam leicht verletzt mit dem BRK in eine Klinik.