Der Storchenbeauftragte des Marktes Langquaid, Hermann Wittmann, hat gute Neuigkeiten aus den Storchennestern. So sind in Langquaid noch zwei kräftige Jungstörche zu sehen: Sie werden jetzt weniger gefüttert, denn die Eltern möchten sie aus dem Horst locken und mit ihnen auf die Wiesen fliegen. Die Jungen machen auch immer mehr Flugübungen. Die Eltern sitzen auf den benachbarten Dächern und beobachten sie, denn die ersten Flüge seien immer sehr riskant - vor allem bei der Landung habe es schon öfters Verletzungen gegeben, weiß Wittmann zu berichten. Wittmann ist sich sicher, dass die Jungstörche bald mit den Eltern auf die Wiesen in den Laberauen ziehen um Futter zu suchen, bis sie dann im September die Winterreise nach Spanien antreten.