1,5 Kilometer muss ein Radfahrer derzeit strampeln, um von der Bildungsstätte St. Wolfgang an der Regensburger Straße zum Ludwig-Scherl-Ring zu kommen. Dabei sind beide Orte nur 300 Meter voneinander entfernt. Wenn da nicht die Bahnlinie Regensburg-Passau dazwischenliegen würde. Dass die Tage des Umwegs irgendwann der Vergangenheit angehören, daran arbeitet derzeit Klaus Reisinger, stellvertretender Leiter des Tiefbauamts. Er will mit der Bahn eine Planungsvereinbarung abschließen.