Geiselhöring: Autoheckklappe verkratzt

Ein bisher unbekannten Täter hat am Mittwochnachmittag zwischen 18.15 und 19 Uhr am EDEKA-Parkplatz in Geiselhöring die Heckklappe eines dort geparkten, weißen Volkswagens verkratzt. Die Polizeistation Mallersdorf, Tel. 08772/91000, hat die Ermittlungen wegen Sachbeschädigung übernommen und bittet um sachdienliche Hinweise.

Neuhofen: Hausmüll im Wald entsorgt

Ein dreister Zeitgenosse hat in den letzten Tagen in Neuhofen im Bereich der Zufahrtsstr. zum ehemaligen Munitionsdepot zwei prall gefüllte Säcke mit Hausmüll in den Wald geworfen und in verbotener Weise entsorgt. Bei der Durchsuchung des Mülls wurden Anhaltspunkte gefunden, die auf den Verursacher hindeuten. Die Polizeistation Mallersdorf, Tel. 08772/91000, hat die Ermittlungen wegen Verstoß gegen Abfallvorschriften übernommen und bittet um sachdienliche Hinweise.