Konzell: Radfahrer stürzt und verletzt sich

Am Sonntag gegen 13 Uhr fuhr ein 47-Jähriger mit seinem Fahrrad in Denkzell eine steile Straße hinunter. Der Mann bremste so stark, dass das Vorderrad blockierte und er auf die Straße stürzte. Der Mann zog sich eine Platzwunde am Kopf zu und wurde in ein Krankenhaus zur Behandlung gebracht. Er trug keinen Helm.

Eine weitere Meldung finden Sie auf der nächsten Seite.

Mitterfels: Geparktes Auto angefahren

Am Sonntag zwischen 17 und 22 Uhr beschädigte ein Unbekannter die Front eines schwarzen Skodas Oktavia. Das Auto stand auf dem Parkplatz einer Gaststätte in der Burgstraße. Hinweise an die Polizeiinspektion Bogen unter 09422/85090.