Berghausen/Mallersdorf: Unerlaubte Abfallentsorgung

Ein bisher unbekannter Täter hat an der Kreisstr. SR 58 auf der Zufahrt nach Berghausen an einem Holzhaufen einen Anhänger mit Abfall, wie braune Zaunfelder, einen Sichtschutzzaun, Sperrholzplatten und Parkettböden unberechtigt entsorgt. Die Polizeistation Mallersdorf, Tel. 08772/91000, hat die Ermittlungen übernommen und bittet um sachdienliche Hinweise.

Hörgeelsdorf: Radlfahrer von Sattelzugfahrer verletzt

Ein 20-jähriger Radfahrer aus Schierling wurde am späten Mittwochnachmittag bei einem Verkehrsunfall auf der Kreisstr. SR 60 bei Hörgelsdorf erheblich verletzt. Der Radfahrer wurde auf der Fahrt in Richtung Buchhausen von einem 28-jährigen Lkw-Fahrer mit einem Sattelzug überholt. Da Gegenverkehr kam, wollte der Lkw-Fahrer wieder schnell nach rechts einscheren und erfasste dabei den Radfahrer, der dabei vom Fahrrad geschleudert wurde. Der Radfahrer wurde mit dem Rettungswagen in die Klinik Mallersdorf eingeliefert.